Апрель 4th, 2012
жесткая вода [hard water] — вода, в которой мыло плохо образует пену Она содержит (с 55) соли кальция и магния, образующие нерастворимые соли с мылом жесткость [hardness]
мягкая вода [soft water] — вода, в которой мыло легко образует пену (j). Она не содержит солей кальция и магния, либо такие соли удалены (с. 215) из нее. умягчать [soften]; мягкость [softness]